<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Babylonia e.V. &#187; Aktuelles</title>
	<atom:link href="http://www.babylonia.de/category/allgemein/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.babylonia.de</link>
	<description>Sprachen - Kultur - Veranstaltungen</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 17:29:16 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Spanisch für Anfänger_innen</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-fur-anfanger_innen/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-fur-anfanger_innen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:29:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=906</guid>
		<description><![CDATA[	<p>Neuer Spanisch Anfänger_innenkurs </p>
	<p>Beginn: 23.2.12
Uhrzeit 18:00 &#8211; 19:30</p>
	<p>Anmeldung per email</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong>Neuer Spanisch Anfänger_innenkurs</strong> </p>
	<p>Beginn: 23.2.12<br />
Uhrzeit 18:00 &#8211; 19:30</p>
	<p>Anmeldung per email</p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-fur-anfanger_innen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New classes looking for participants!</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/new-classes-looking-for-participants/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/new-classes-looking-for-participants/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 19:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/allgemein/new-classes-looking-for-participants/</guid>
		<description><![CDATA[	<p>1. English A2 starting Thursday, Feb. 23, time: to be decided
2. English B2 (ongoing): Tuesdays, 18.15-19.45
3. Italian A1 starting Monday, Feb. 6th at 18:00</p>
	<p>If you are interested, please email or call us during our office hours. </p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p>1. English A2 starting Thursday, Feb. 23, time: to be decided<br />
2. English B2 (ongoing): Tuesdays, 18.15-19.45<br />
3. Italian A1 starting Monday, Feb. 6th at 18:00</p>
	<p>If you are interested, please email or call us during our office hours. </p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/new-classes-looking-for-participants/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue Englisch-, Griechisch-, Italienisch-, Polnisch-, Russisch- Kurse</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/neue-englisch-griechisch-italienisch-polnisch-russisch-kurse/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/neue-englisch-griechisch-italienisch-polnisch-russisch-kurse/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 11:14:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=861</guid>
		<description><![CDATA[	<p>
Das neue Jahr beginnt das Lernen wieder in Babylonia!</p>
	<p>Vorbereitungstreffen für alle Niveaus:</p>
	<p>Am 19.01.2012 um 19.30 Uhr. </p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><a href="http://www.babylonia.de/wp-content/languages.jpeg"><img src="http://www.babylonia.de/wp-content/languages-150x150.jpg" alt="" title="languages" width="150" height="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-877" /></a><br />
Das neue Jahr beginnt das Lernen wieder in Babylonia!</p>
	<p>Vorbereitungstreffen für alle Niveaus:</p>
	<p>Am 19.01.2012 um 19.30 Uhr. </p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/neue-englisch-griechisch-italienisch-polnisch-russisch-kurse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spanisch Intensivkurs am Wochenende</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-intensivkurs-am-wochenende/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-intensivkurs-am-wochenende/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 14:54:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=851</guid>
		<description><![CDATA[	<p>Spanisch Intensivkurs A1.1 an drei Wochenenden
07/08.1.12
14/15.1.12
21/22.1.12
Samstags und Sonntags 
14 &#8211; 17:30 Uhr
Niveau: A1.1 (mit Anschluss an einem A1.2 Kurs)
Stundenzahl: 24 Std
Anmeldung: Donnerstag 14-17 Uhr</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><strong>Spanisch Intensivkurs A1.1 an drei Wochenenden</strong><br />
07/08.1.12<br />
14/15.1.12<br />
21/22.1.12<br />
<strong>Samstags und Sonntags <br />
14 &#8211; 17:30 Uhr</strong><br />
Niveau: A1.1 (mit Anschluss an einem A1.2 Kurs)<br />
Stundenzahl: 24 Std<br />
Anmeldung: Donnerstag 14-17 Uhr</p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-intensivkurs-am-wochenende/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Winterpause in Babylonia</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/winterpause-in-babylonia-3/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/winterpause-in-babylonia-3/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Dec 2011 02:08:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=845</guid>
		<description><![CDATA[	<p></p>
	<p>Babylonia macht eine kurze Winterpause.</p>
	<p>Die Anmeldung für die Deutschkurse findet wieder statt:</p>
	<p>Dienstag, 3. Januar 2012
12.00 Uhr bis 15.00 Uhr</p>
	<p>Die Sozialberatung findet 
Donnestags ab den  5. Januar 2012
von 14 bis 17 Uhr statt</p>
	<p>Das Büro ist geöffnet ab:</p>
	<p>3. Januar 2012
Montag und Mittwoch
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr</p>
	<p>In der Winterpause könnt Ihr [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><img src="http://www.babylonia.de/wp-content/bound_4_freedom.jpg" align="right" alt="" width="240" height="195" /></p>
	<p>Babylonia macht eine kurze Winterpause.</p>
	<p>Die Anmeldung für die Deutschkurse findet wieder statt:</p>
	<p>Dienstag, 3. Januar 2012<br />
12.00 Uhr bis 15.00 Uhr</p>
	<p>Die Sozialberatung findet <br />
Donnestags ab den  5. Januar 2012<br />
von 14 bis 17 Uhr statt</p>
	<p>Das Büro ist geöffnet ab:</p>
	<p>3. Januar 2012<br />
Montag und Mittwoch<br />
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr</p>
	<p>In der Winterpause könnt Ihr uns per E-Mail erreichen.</p>
	<p>Schöne Tage!</p>
	<p>Babylonia takes a short winter break.<br />
The registration for the German courses will reopen on Tuesday, January 3th, 12 to 3 pm. <br />
The social councelling will start again January 5th (Thursdays) from 2 to 5 pm.<br />
The regular office will be staffed on Monday, January 3th, 10 to 12 am, and then on regular terms.</p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/winterpause-in-babylonia-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spanisch Vorbereitungstreffen</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-vorbereitungstreffen/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-vorbereitungstreffen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 12:14:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=832</guid>
		<description><![CDATA[	<p>Neue reguläre und Intensivkurse im Januar!</p>
	<p>Vorbereitungstreffen für alle Niveaus am Donnerstag 15.12.11 um 18 Uhr</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p>Neue reguläre und Intensivkurse im Januar!</p>
	<p>Vorbereitungstreffen für alle Niveaus am <strong>Donnerstag 15.12.11 um 18 Uhr</strong></p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/spanisch-vorbereitungstreffen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Integrationskursträger protestieren gegen bürokratische Gängelung</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/integrationskurstrager-protestieren-gegen-burokratische-gangelung/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/integrationskurstrager-protestieren-gegen-burokratische-gangelung/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 16:11:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=830</guid>
		<description><![CDATA[Offener Brief an BMI und BAMF wg. Anwesenheitslisten tägliche [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><img src="http://www.babylonia.de/wp-content/anwesenheitsliste-taegliche-signatur.png" align="right" alt="" width="200" height="133" /></p>
	<p><strong>Überstürzte Reaktion des BAMF auf TV-Beitrag „Abzocke in Integrationskursen“</strong></p>
	<p>In einem Offenen Brief wenden sich 15 Sprachschulen an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge und das Bundesinnenministerium. Sie wehren sich damit gegen zusätzliche Kontrollmaßnahmen, die als Reaktion auf einen Beitrag des ARD-Magazins <a href="http://www.ardmediathek.de/ard/servlet/content/3517136?documentId=7765872">Report Mainz</a> vom 25. Juli eingeführt worden waren. Durch die Überbürokratisierung der Integrationskurse werde im Klassenzimmer ein Klima des Misstrauens geschaffen.</p>
	<p><span id="more-830"></span></p>
	<p>Integrationskurse gelten als Vorzeigeprojekte des „Nationalen Integrationsplans“. Nun droht nach Ansicht einer Reihe von Kursträgern der bürokratische Tod einer guten Idee. Seit August hat das Bundesamt alle Kursträger verpflichtet, zusätzlich zu den üblichen Anwesenheitslisten neue Listen zu führen, auf denen die Teilnehmer/innen mit ihrer Unterschrift bezeugen, dass sie pünktlich zum Unterricht gekommen sind und dass sie bis zum Ende geblieben sind. Kommen sie mehr als 30 Minuten zu spät, so haben das die Kursleiter/innen im Formular zu vermerken.</p>
	<p>Diese zusätzlichen Kontrollen waren vom BAMF am 27. Juli auf einen zwei Tage zuvor erschienenen Beitrag des ARD-Magazins „Report Mainz“ angekündigt worden. „Report Mainz“ war durch anonymisierte Interviews und drei Stichproben auf Unregelmäßigkeiten bei einer Reihe von Kursträgern gestoßen, die Anwesenheitslisten offenbar gefälscht hatten.</p>
	<p>Für die Kursträger bedeuten die zusätzlichen Kontrollmaßnahmen einen erheblichen bürokratischen Aufwand, denn bei einem Kurs mit 16 Teilnehmer/innen müssen jeden Tag in der Unterrichtszeit 32 Unterschriften abgenommen werden. In den Kursen wird so ein Klima des Misstrauens und der Entfremdung geschaffen. Im Offenen Brief schreiben sie: „Das würde die für den Lernerfolg der Kursteilnehmer/innen essenzielle Atmosphäre des Vertrauens und der Lust am Erlernen der deutschen Sprache und der Auseinandersetzung mit der deutschen Gesellschaft zerstören.“ </p>
	<p>Zudem sind die Regelungen der Fehlzeiten für die Kursteilnehmer/innen nicht nachvollziehbar. Die Abwesenheit wegen eines „Brandeinsatzes als Feuerwehrmann“ gilt als entschuldigt, die Teilnahme an der Hochzeit eines Angehörigen und selbst an der eigenen Hochzeit gilt als nicht entschuldigt. Dahinter steht die Drohung, im Fall einer „nicht ordnungsgemäßen Teilnahme“ am Kurs keine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis zu erhalten.</p>
	<p>Statt den irrigen Weg einer „perfekten“ Kontrolle zu gehen, sollte ein neues Abrechnungssystem für die Integrationskurse geschaffen werden, das die kulturellen Gepflogenheiten der Kursteilnehmer/innen berücksichtigt und den Kursträgern ein kostendeckendes Wirtschaften ermöglicht.</p>
	<p><a href="http://www.babylonia.de/wp-content/Offener_Brief.pdf">Offener Brief an BMI und BAMF</a></p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/integrationskurstrager-protestieren-gegen-burokratische-gangelung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Türkischkurs für Anfänger_innen</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/turkischkurs-fur-anfanger_innen-2/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/turkischkurs-fur-anfanger_innen-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 20:02:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Türkisch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=816</guid>
		<description><![CDATA[	<p></p>
	<p>Türkischkurs für Anfänger_innen ab 02.11.11, Mittwochs um 20 Uhr</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><img src="http://www.babylonia.de/wp-content/Ekumenopolis-620x242.jpg" align="right" alt="" width="250" height="129" /></p>
	<p><strong>Türkischkurs für Anfänger_innen ab 02.11.11, Mittwochs um 20 Uhr</strong></p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/turkischkurs-fur-anfanger_innen-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sozial und Migrationsberatungstermine</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/termine-der-sozial-und-migrationsberatun/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/termine-der-sozial-und-migrationsberatun/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Oct 2011 15:02:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=810</guid>
		<description><![CDATA[	<p>Die Sozial- und Migrationsberatung wechselt zum Donnerstag. Die nächsten Termine sind wie folgt:
24.10.11. (Mo) 14 &#8211; 17 Uhr
03.11.11. (Do) 14 &#8211; 17 Uhr
Danach immer Donnerstags</p>
	<p>The counselling for migrants changes to Thursday.
These are the next appointments:
24.10.11. (mo) 14 &#8211; 17  Uhr
03.11.11. (th) 14 &#8211; 17 Uhr
After always at Thursday</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p>Die Sozial- und Migrationsberatung wechselt zum Donnerstag. Die nächsten Termine sind wie folgt:<br />
24.10.11. (Mo) 14 &#8211; 17 Uhr<br />
03.11.11. (Do) 14 &#8211; 17 Uhr<br />
Danach immer Donnerstags</p>
	<p>The counselling for migrants changes to Thursday.<br />
These are the next appointments:<br />
24.10.11. (mo) 14 &#8211; 17  Uhr<br />
03.11.11. (th) 14 &#8211; 17 Uhr<br />
After always at Thursday</p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/termine-der-sozial-und-migrationsberatun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neuer Portugiesischkurs für Anfänger_innen</title>
		<link>http://www.babylonia.de/allgemein/neuer-portugiesischkurs-fur-anfanger_innen/</link>
		<comments>http://www.babylonia.de/allgemein/neuer-portugiesischkurs-fur-anfanger_innen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 19:53:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babylonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.babylonia.de/?p=785</guid>
		<description><![CDATA[	<p>brasilianisches Portugiesisch
Niveau: A1.1
Beginn: 17.10.11
Uhrzeit: 20:00 &#8211; 21:30</p>
	<p>Voranmeldung bitte per E-mail oder hier.</p>

 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><em>brasilianisches Portugiesisch</em><br />
Niveau: <strong>A1.1</strong><br />
Beginn: <strong>17.10.11</strong><br />
Uhrzeit: <strong>20:00 &#8211; 21:30</strong></p>
	<p>Voranmeldung bitte per E-mail oder <a href="http://www.babylonia.de/kontakt/">hier</a>.</p>

 ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.babylonia.de/allgemein/neuer-portugiesischkurs-fur-anfanger_innen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

